首页

舔脚踩踏圣水

时间:2025-05-30 09:02:38 作者:福建泉州最后一位代书先生:一纸侨信 一生牵挂 浏览量:58801

  中新社北京5月29日电 题:福建泉州最后一位代书先生:一纸侨信 一生牵挂

  中新社记者 金旭

  在福建泉州石狮的人民路上,一个挂着“代写侨信”的小摊摆了几十年。一张桌子、几本泛黄的字典和几块压书石,福建泉州最后一位代书先生姜明典就这样坚守着,为海外游子写下一句句家乡的牵挂。

  闽南语称“信”为“批”。历史上,闽南番客下南洋谋生,将在异乡打拼的钱连同信件寄回家乡。这些“银信合一”的家书记录了海外游子与家乡眷属间的深厚情感和经济往来。姜明典在电话中告诉中新社记者,很多番客婶不识字,当需要读信或回信时,就会求助代书先生。

  从1967年开始,姜明典就跟随父亲书写侨信。“最初书写的内容较为简单,多是收到钱款、家中近况等日常琐事。不过回信也有不少讲究,比如寄往菲律宾的信件不能直接提及具体金额,只能用白米、布匹等生活物资单位来替代。”他说。

  姜明典热爱写作,当时代写侨信收入尚可,他决定深耕于此。为写出让客人满意的书信,姜明典早上出门写信,晚上抓紧时间学古文,用收音机听英语广播,还自学了法语、西班牙语和葡萄牙语。“我的父亲告诫我写侨信‘不要乱写’,准确传达最重要。”

  在积攒了一定经验后,姜明典带上装有纸、笔和大米的旧书包,每月下乡一次,挨家挨户寻找需要写信的侨眷。“如果收到亲人寄回来的侨批,村里的番客婶都高兴得不得了,大家都盼着我早点去,帮她们把想说的话都记下来。”

  晋江后溪村蔡氏的故事让姜明典记忆犹新。“她的夫家姓郭,是后溪村有名的富人家。早年蔡氏跟着丈夫在菲律宾生活,后来被送回老家。”他说,每隔一个月蔡氏都要托他写一封信,主题只有一个,就是让丈夫早点回来接自己。

  姜明典回忆称,村里人都知道蔡氏的丈夫早已在海难中丧生,唯独她还在日复一日地寄信。后来,蔡氏的儿子郭国富每月以父亲的名义回信,还附带一笔汇款。

  “父亲告诫我写信时要闭嘴,不该打听的不问,不该管的不管。蔡氏给我看回信,我便念给她听,听完后她总是泣不成声。”姜明典称,“我没有告诉她这些信寄不出去,没办法断了她活下去的念想。”于是他在回信中写下:坐令红粉青山,转眼老去,春花秋月等闲虚度。

  “2000年蔡氏在独自坚守了一生的老宅中去世。在侨乡,这样的故事还有很多。”姜明典说,下乡代写的近十年里,他的足迹遍布晋江、石狮的大小村落,见证了无数家庭的离散与悲欢。

  随着现代通讯工具逐渐普及,找姜明典写侨信的人越来越少。“很多老一辈的华侨、侨眷都已经去世了。”他说,偶尔遇到顾客找上门,他们还坚持传统,需要他用文言文,写繁体字,多半是宗族家庭商议如何建房兴业、修复宗祠等事宜。

  “现在我更多是帮人翻译文件,写写简单的法律文书、遗嘱等。”76岁的姜明典每天依然坚持出摊,时间长了,还会遇到他帮着写过侨信的客人。“只要他们有需要,我就会一直写下去。”(完)

展开全文
相关文章
志愿军老战士曾国兴迎接战友前摘下军功章表达敬意

很多受访的留学生在中国采用过移动支付、刷卡和现金方式进行消费,认为这些支付方式各有所长。来自澳大利亚的留学生多米尼克·弗里德伯格已到中国半年,现金消费和移动支付搭配使用。来自津巴布韦的留学生布诺已经来华学习、生活4年,目前较为习惯使用银行卡支付和现金支付。她说,随着银行卡限额提升和消费场景增加,在中国支付时便利多了。来自泰国的留学生林姝梅来到中国11个月,在同学帮助下,她经常使用手机进行支付,感觉这种方式很简单和方便。一些留学生期待移动支付更加注重提升外籍用户使用体验度和用户信息安全性,并增加更多接受外卡刷卡的商家和提供外币现金兑换的自动取款机。

中方对日本众议院选举有何评论?外交部回应

2024年中国金鸡百花电影节开幕式11月13日晚在福建厦门举行,当晚汇聚了老中青少电影人,李雪健和惠英红一起持笔“点亮金鸡”。活动通过舞蹈、歌曲、情景剧和朗诵等多种艺术形式回顾了过去一年中国优秀电影作品,推介了多部新作,演绎了电影作为光影艺术的独特魅力。本届电影节由中国文联、中国影协、厦门市人民政府主办,期间将举办金鸡奖提名者表彰仪式、颁奖典礼,以及电影展映、系列论坛、金鸡电影市场、金鸡电影创投和中青年电影人走基层等活动。

专家分析丨俄乌冲突影响外溢 欧洲经济遭重创 美国借机牟利

二是设立映射和注册机制。明确机器人作为从属体,必须映射到主体,这个主体可以是人或公司等法定实体,如果机器人出现问题,就可以追溯主体责任。

2023世界大河文明论坛 聚焦文明交流互鉴

回到孟子的“性善论”,在发展人工智能的过程中,我们不能想当然地认为,作为产品的人工智能可以继承人性之本善。人工智能本质上无关好坏,它所带来的影响完全取决于使用者和开发者。故而使用者和开发者必须承担起责任,确保其发展不会超越人类思考的范畴。与此同时,公共机构的监管也应迎头赶上。否则,我们只能寄希望于相关行业在以人为本的价值观基础上进行自我监管。

【小新的Vlog】穿上马面裙!看“宇宙中心”燃起的“国潮风”

浦发银行总行科技金融部总经理袁蕊介绍,浦发银行加大与政府机构、高校院所、上交所/深交所/北交所、投资基金、行业枢纽企业、资本市场中介机构等的合作联动,确立了“股、贷、债、保、租、孵、撮、联”一体化创新打法,从发现客户向培育孵化客户转变,将有潜力的企业纳入长期观察范围,引入多重服务,进行梯度化培育,采取订单撮合、投融资对接、并购重组撮合等“商行+投行+生态”创新服务。

相关资讯
为什么我总是抠抠搜搜地花了很多钱?

一是缩短办证期限。公证法规定,除法定情形外,公证机构自受理公证申请之日起15个工作日内出具公证书。但从实际办证情况看,一些公证事项(事务)的办证时间是有压缩空间的。我们梳理了各地公证事项办结期限情况,综合考虑人员力量、软硬件设施、办证需求等因素,对法律关系简单、事实清楚、证明材料充分的公证事项(事务),制定了《公证办理提速清单(2024年版)》,将出具公证书的期限由15个工作日分别缩短至5个工作日或者10个工作日。其中,受理之日起5个工作日内出具公证书的公证事项共24类81项,10个工作日内的共13类69项,分别占公证业务总项的36%和30%。同时,我们鼓励各地公证机构采取创新申请方式、优化服务流程、加强业务协作、推进信息共享等措施,进一步压缩出具公证书的期限,有条件的公证机构尽可能实现“当日出证”“当场出证”。二是拓展“一证一次办”。总结2017年以来“最多跑一次”试点工作经验,我们制定了《“高效办成一件事”公证事项(事务)清单(2024年版)》,对法律关系明确、事实清楚、无争议的公证事项,当事人只要材料齐全、真实,符合法定受理条件的,只跑一次公证机构即可办好公证。与“最多跑一次”工作相比,公证事项范围由9类22项扩充至31类84项。三是推进“一事一站办”。对于需要多个部门办理,关联性强、办理时间相对集中的多个事项,我们鼓励公证机构集中办理,为人民群众提供“一站式”服务。比如,通过与不动产中心互设办事窗口、互嵌功能模块、联通服务系统等方式,实现“公证+不动产登记”一站办好;通过“公证+领事认证”联办,实现涉外公证和领事认证“一次申请、一窗受理、联动办理”,为人民群众提供“省时、省力、省心”的公证法律服务。

热门资讯
链接文字